Stalin was an avid fan of a play based on the white guard and allegedly went to see it more than fifteen times. His family, educated and religious, managed to emigrate to france. He then attended the law school of the moscow university where his studies included political economy. Sergius bulgakov was in born livny, russia, on june 16, 1871, into the family of an orthodox priest. Another coil swung round his head, ripping off the scalp, and the skull cracked. I have been looking for a copy of bulgakov s the white guard since i visited his home, no. Two of his grandparents were priests and his father was an assistant professor. The historical background of the film is the fall of the ukrainian power of hetman skoropadsky, the capture of kiev by unr troops and. Although less famous than mikhail bulgakov s comic hit, the master and margarita, the white guard is still an engrossing book, though completely different in tone. Though bulgakov s work was often censored, stalin showed his personal favor by protecting him from imprisonment and finding a.
The white guard, mikhail bulgakov the novel great was the year and terrible the year of our lord 1918, the second since the revolution had begun. For those of you who may not be aware, bulgakov is a early 20th century soviet master. The white guard is less famous than mikhail bulgakov s comic hit, the master and margarita, but it is a lovely book, though completely different in tone. Mikhail bulgakov quotes author of the master and margarita. Not that it was bad, i just didnt think of it as the masterpiece i expected, generally brought on by all the hype surrounding it. The master and margarita as bulgakovs commentary on soviet. White guard jefferson county public library overdrive. Lyttelton, londonnever before have i seen the chaos of civil war so vividly caught on a british stage as in this breathtaking production of mikhail bulgakov s the white guard, writes michael. The life of arseniev russian edition audiobook by ivan. It was banned in 1929, reinstated in 1932 but published only in 1955. His urban topography is usually so reliable that even now we seem to have no. But, outside a very small group, the existence of the master and margarita was completely unsuspected. He went on to write some of the greatest novels in twentiethcentury russian literature, including white guard and black snow. It is the clearest statement of his mature position and an invaluable guide to all who seek a theological understanding of sophia.
He started working on the master and margarita in 1928 but due to censorship it was not publi. Drawing closely on bulgakov s personal experiences of the horrors of civil war as a young doctor, the white guard takes place in kiev, 1918, a time of turmoil and suffocating uncertainty as the bolsheviks, socialists and germans fight for control of the city. White guard ebook by mikhail bulgakov rakuten kobo. Sergius bulgakov, when the holy spirit came to dwell in the virgin mary, she acquired a dyadic life, human and divine. In 1916, he graduated from the medical school of kiev university. This was a productive time for bulgakov and one he went on to portray in his satirical novel black snow. The white guard is a russian television series, based on the novel by bulgakov, the white guard. Bulgakov also fought in the ukrainian peoples army. Bulgakov, however, was refused permission to leave. Files are available under licenses specified on their description page. In 1919 he left medicine to write fulltime, settling in moscow and publishing works such as heart of a dog 1925 and the white guard 1926. Mikhail bulgakov simple english wikipedia, the free. This is bulgakovs portrayal, in his novel the white guard, of the. The white guard, written for the most part in the early 1920s, but remaining unpublished in full in soviet russia until 1966, is set in.
Beginning his adult life as a doctor, bulgakov gave up medicine for writing. Mikhail bulgakov s life 277 mikhail bulgakov s works 290 select bibliography 305. He was one of the seven children the oldest of three brothers of afanasiy ivanovich bulgakov a state councilor, an professor at the kiev theological academy, as well as a prominent russian orthodox essayist, thinker and translator of. Jul 29, 2014 i have been looking for a copy of bulgakov s the white guard since i visited his home, no. Paradoxically, the white guard was one of stalins favorite plays. Alexei, elena, and nikolka turbin have just lost their mothertheir father had died years beforeand find themselves plunged into the chaotic civil war that erupted in. Jul 09, 2017 sadly there was to be no such happy ending for bulgakov. Will self on the white guard by mikhail bulgakov culture. The white guard by mikhail bulgakov penguin books australia. The first complete and accurate english translation of bulgakov s classic novel, accompanied by a substantial historical introduction white guard, mikhail bulgakov s semiautobiographical first novel, is the story of the turbin family in kiev in 1918.
They fought against the communists who were taking control of russia. He is best known for his novel the master and margarita. A realistic and sympathetic portrayal of the motives and behaviour of a group of antibolshevik white officers during the civil war, it was met by a storm of official criticism for its lack. Finally took the time to purchase a copy after reading the article about bulgakov in russian life magazine, mayjune 2016, pp. Pdf poetic texts absorbing the spirit of the age, reflecting the authors. Marian schwartzs english translation brilliantly reproduces the authors aural and visual montage of a family caught in the deadly whirlpool of multiple warring adversaries.
It is set in kiev during the russian revolution and tells a story about the wars effect on a middleclass family not workers. White guard7 kiev, the city of his childhood, bulgakov pays here a poetic tribute to moscow. The white guard, mikhail bulgakov, novel, translation marian schwartz the white guard, mikhail bulgakov, playscript, version by andrew upton wrier. Schooled as a doctor, he gave up the practice of medicine in 1920 to devote himself to writing. Mikhail bulgakov s the master and margarita vladimir lakshin. Jul 06, 2006 buy the white guard vintage classics new ed by bulgakov, mikhail isbn. This novel, mikhail bulgakov s literary debut, may in fact have saved the writer, whose works were often censored under the soviet regime. But as he emerged from the arcade on to the sundrenched upper terrace of. His first major work was the novel belaya gvardiya the white guard, serialized in 1925 but never.
Youre asked an unexpected question, you dont even flinch, it takes just a second to get yourself under control, you know just what you have to say to hide the truth, and you speak very convincingly, and nothing in your face twitches to give you away. In mikhail bulgakov the novel belaya gvardiya the white guard, serialized in 1925 but never published in book form. He had several books published and several plays produced. White guard by mikhail bulgakov, marian schwartz, evgeny. It was thought that virtually all of bulgakov had found its way into print. Published august 1st by hesperus press first published things take a seriously dark and terrifying turn when there is the inevitable mix up of eggs at the state farm. The white guard is a superb example of british adaptation of an international classic at its best. The water in the pond had turned black, and a light boat was now gliding on it, and one could hear the splash of oars and the giggles of some citizeness in the little boat. Alexei, elena, and nikolka turbin have just lost their mothertheir father had died years beforeand find themselves plunged into the chaotic civil war that erupted in th. As a doctor in the first world war and later during the civil war, he could not. This page was last edited on 3 october 2019, at 23.
When the first world war started he volunteered with the red cross as. Bulgakovs the master and margarita natalia kaloh vid university of maribor abstract. Sophia, the wisdom of god, though by no means an apologetic work, arises in this context. His greatest success was the play days of the turbins, which was his adaptation for the stage of his own novel the white guard. Bulgakov was born in 1891 in kiev, ukraine then a part of the russian empire. Mikhail bulgakov the master and margarita background information, questions for reading, and further resources mikhail afanasevich bulgakov was born on may 15 may 3, old style, 1891, and died on march 10, 1940.
The white guard simple english wikipedia, the free. Because many of these works are unknown in bulgakovs native land, the european division of the library of congress has compiled the present bibliography of selected works from the. That certainly accounts for some of the amazement caused by its publication. Personally, i much preferred the white guard, of which the subject matter interested me far more, and now having read black snow, i can put it right along side that as my fave bulgakov. As the turbulent years following the russian revolution of 1917 settle down into a new soviet reality, the brilliant and eccentric zoologist persikov disco. At its premiere in 1926, bulgakov s play about the russian intelligentsia caused members of the audience to faint in recognition of their plight. Mikhail bulgakov was born in 1891 in kiev, in presentday ukraine. Mikhail bulgakov russiapedia literature prominent russians. The reference to that white guard is anachronistic here.
Read the fatal eggs by mikhail bulgakov online the fatal eggs by mikhail bulgakov. He was the oldest son of afanasiy bulgakov, an assistant professor at the kiev theological academy, who named the first of his five children mikhail after kievs guardian saint. Alexei, elena, and nikolka turbin have just lost their mothertheir father had died years beforeand find themselves plunged into the chaotic civil war that erupted in the ukraine in the wake of the russian revolution. He was a trained physician who became a field medic during wwi when he was injured. The first complete and accurate english translation of bulgakovs classic novel, accompanied by a substantial historical introduction white guard, mikhail bulgakovs semiautobiographical first novel, is the story of the turbin family in kiev in 1918. The white guard first appeared in serial form in the. Mikhail bulgakov, soviet playwright, novelist, and shortstory writer best known for his humour and penetrating satire. His last revisions were dictated to his wife a few weeks before his death in 1940 at the age of fortynine. After the first two parts of the white guard were published in rossiya, bulgakov was invited to write a version for the stage.
Elena is worried because her husband, sergei talberg, a white officer, has not returned from his mission accompanying the hetman skoropadskys money train. Mikhail bulgakov master and margarita introduction mikhail bulgakov worked on this luminous book throughout one of the darkest decades of the century. The public appeared on the benches along the walks, but again on the other three sides of the square, and not on the side where our interlocutors were. Though his work was often censored, stalin showed his personal favor by protecting him from imprisonment and found work for him at moscows art theater. Buy the white guard vintage classics new ed by bulgakov, mikhail isbn. Master and margarita read online free book by mikhail. The basis for the films plot is the novel by mikhail bulgakov. It is set in kiev during the russian revolution and tells the story of the turbin family and the wars effect on the middleclasses not workers. Though his work was often censored, stalin showed his personal favor by protecting him from imprisonment and found work for him at moscows art. He first trained in medicine but gave up his profession as a doctor to pursue writing. The white guard by mikhail bulgakov and andrew upton and a great selection of related books, art and collectibles available now at. He studied first at the orel seminary, followed by attending the yelets gymnasium.
Alexei, elena, and nikolka turbin have just lost their mothertheir father had died years beforeand find themselves plunged. The family is surprised as they hear shooting from svyatoshino, just eight miles outside the city. Mikhail bulgakovs novel the master and margarita, a highly complex and multilevelled narrative, is a challenge for any translator. White guard, mikhail bulgakovs semiautobiographical first novel, is the story of the turbin family in kiev in 1918. Mikhail bulgakov in the western world a bibliography reflects the holdings of the library of congress books, pamphlets, and microforms by and about bulgakov.
If an internal link intending to refer to a specific person led you to this page, you may wish to change that link by adding the persons given names to the link. The tongue can conceal the truth, but the eyes never. Jan 22, 2014 my previous post introduced scholarship on the master and margarita. Certainly not that it shows the protsarists as foolish idiots. White guard, mikhail bulgakov s semiautobiographical first novel, is the story of the turbin family in kiev in 1918.
Mikhail bulgakov 18911940 suffered at the hands of the soviet system. After moving to the new soviet capital, bulgakov was asked by the moscow art theatre, which was looking for a play with a contemporary theme, to dramatise the white guard. Alexei, elena, and nikolka turbin have just lost their mothertheir father had died. It is fascinating to read that this play was one of stalins favourites, guaranteeing bulgakov s safety and relative security into old age. At school bulgakov developed an interest in russian writing, european writing, the theatre and the opera.
I noted that critical attention focused on three themes. The white guard bulgakov s first novel, and the only one to be published at least in part in his lifetime, the white guard is set in kiev in the winter of 1918. Mikhail bulgakov s white guard is a classic modern novel by one of the greatest russian avantgarde writers that vividly recreates the chaos of revolutionary kiev in 1918. Bulgakov then joined the white army with his brothers. Contents introduction ix the white guard 1 part one 7 part two 107 part three 163 note on the text 267 notes 267 extra material 275 mikhail bulgakovs life 277 mikhail bulgakovs works 290. The following year, 1920, bulgakov gave up medicine and moved to moscow to write full time.
1492 1295 322 1215 1124 1521 835 4 1625 123 1455 838 523 473 947 366 16 635 1158 954 743 600 483 885 1374 892 135 889 1271 214 703 539 1407 42 1407